Qui est en ligne ?
Il y a en tout 34 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 34 Invités :: 1 Moteur de recherche
Aucun
Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 339 le 2013-02-14, 14:48
Sujets similaires
Derniers sujets
» [FIESTA] Senediaspora Dibi-Party !
par Pamela FC 2016-07-29, 07:53
» [Urgent] ana ngene fo len rerati?????
par Pamela FC 2016-07-29, 07:51
» VENEZ DECOUVRIR LES MIRACLES DE SERIGNE SANGUE MBACKE NDIAYE
par Keurgui 2016-02-17, 22:03
» Cherche partenaire financier
par Tymaqueen 2015-12-26, 15:38
» FAITES BRILLER VOTRE ETOILE
par lemaitre 2015-06-02, 08:24
» [VIDEO] Le Scandale Sexuel De Diombasse DIAW !
par gundio 2015-05-12, 09:38
» Cherche client grossiste pour vente pneu
par gundio 2015-05-12, 09:28
» [CHANSONS PAILLARDES] Populaires et chaleureuses
par toti98 2015-03-22, 03:48
» Achat en ligne au Sénégal
par blueline 2015-02-17, 08:23
» Forum Café liquide prêt à boire
par maefi15 2014-12-21, 05:46
» [MINI ROMAN] Tout Et Rien... Dans Une Vie (Par: Helena)
par kheuss115 2014-12-16, 09:16
» appareil dentaire
par kheuss115 2014-12-16, 09:11
» [PSY] Comment Avoir Du Répondant?
par Alexita 2014-12-15, 18:00
» QUELLE REPUBLIQUE POUR LE SENEGAL ?
par Keurgui 2014-12-11, 23:14
» Pommade Miracle
par pommade miracle 2014-11-28, 03:29
» la fiche de lecture sur le roman sous l orage
par ndeyendack99 2014-11-26, 08:24
» Connaissez vous un coin dans Dakar où je peux trouver des putes la journée ?
par papii diatta 2014-11-12, 06:26
» [MOTS] Les mots et leurs contraires improbables
par dimbedior 2014-08-14, 12:03
» [SCOOP] L’épouse frustrée diffuse sur le net les photos nues de la maîtresse de son époux
par dimbedior 2014-08-14, 11:15
» Un solution pour guérir de la drépanocytose
par Overdo'z 2014-08-04, 12:12
» Ou Videz mes testicules?
par Overdo'z 2014-08-04, 12:09
» [COMMUNAUTÉ] Senediasporois Des Réseaux Sociaux: Facebook, Hi5, Skyblog, Twitter...
par Pamela FC 2014-06-20, 17:21
» [EXPRESSION] Ekirir Kom On Le San Riyénkpourle Pélézir...!
par Pamela FC 2014-06-20, 17:17
» La démocratie du Sénégal ?
par Keurgui 2014-05-18, 15:37
» [VOYANCE] Le Désespoir Au Bout Du Fil !
par annedev 2014-04-28, 20:12
» Belle Prostituée
par Absciss BABISTO 2014-04-12, 07:29
» [CON-CUL-RANCE] Exprès-Saut - T'y Go - On Range Orange - Osez Baiser !
par Absciss BABISTO 2014-03-28, 05:42
» WANTED...Mais vous êtes où????
par tonso 2014-03-23, 17:55
» Les rendez-vous de Minuit
par tonso 2014-03-20, 20:10
» roy dakh!!!! chansons reprises!!
par tonso 2014-03-20, 19:22
» Prendre un appart ou pas ?
par madicisse 2014-03-09, 16:17
» Homosexualité : Vos avis !
par madicisse 2014-03-09, 15:08
» Le nom THIAM: Wolof ou Toucouleur ?
par jamnajo 2014-02-17, 13:02
» Parodies Youssou Ndour!
par yamar 2014-02-17, 04:22
» [POULAAR] Discussions Générales en POULAAR !
par fedande 2013-11-05, 09:11
» Alexita... The End ?
par negger bi 2013-10-09, 09:56
» [POESIE] Le Paradis Des Amoureux Des Strophes !
par Cubana 2013-09-18, 02:58
» infos sur 2 chanteurs sénégalais
par fallougreg 2013-08-21, 10:56
» Sweet Usher ?
par Pamela FC 2013-08-10, 20:40
» Existe-t-il des lutins africains ?
par KoccBirima 2013-07-29, 19:24
» [SEXE] La Taille Du Vagin : Polémiques De Pointures !
par KoccBirima 2013-07-29, 19:20
» Affaire Tamsir Jupiter Ndiaye : Ce que les enquêteurs ont trouvé dans le bureau du chroniqueur
par KoccBirima 2013-07-11, 09:58
» Le désespoir de deux familles
par negger bi 2013-06-22, 07:36
» [FOUDRE] Déclaration D'Amour !
par Armand 2013-05-22, 17:13
» [HUMEUR] Coups De Gueule: Qu'est-ce qui vous énerve réellement?
par Jacaré 2013-05-19, 09:49
» UNE CELEBRE « BANDE DESSINEE BELGE » TRADUITE POUR LA PREMIERE FOIS EN WOLOF
par Absciss BABISTO 2013-04-13, 18:31
» Vos Bizarreries et découvertes scientiNiques
par KoccBirima 2013-04-07, 14:18
» [PAGE PERSO] Secrets de famille: Le Blog de Cubana,!
par Sistersandrine 2013-03-05, 22:28
» [VENGEANCE] Comment Vous Vous Y Prenez?
par Gentil 2013-02-28, 03:45
» Quand je suis rentré ce soir là et que Fatou a servi le diner (Premier acte)
par KoccBirima 2013-02-25, 09:37
par Pamela FC 2016-07-29, 07:53
» [Urgent] ana ngene fo len rerati?????
par Pamela FC 2016-07-29, 07:51
» VENEZ DECOUVRIR LES MIRACLES DE SERIGNE SANGUE MBACKE NDIAYE
par Keurgui 2016-02-17, 22:03
» Cherche partenaire financier
par Tymaqueen 2015-12-26, 15:38
» FAITES BRILLER VOTRE ETOILE
par lemaitre 2015-06-02, 08:24
» [VIDEO] Le Scandale Sexuel De Diombasse DIAW !
par gundio 2015-05-12, 09:38
» Cherche client grossiste pour vente pneu
par gundio 2015-05-12, 09:28
» [CHANSONS PAILLARDES] Populaires et chaleureuses
par toti98 2015-03-22, 03:48
» Achat en ligne au Sénégal
par blueline 2015-02-17, 08:23
» Forum Café liquide prêt à boire
par maefi15 2014-12-21, 05:46
» [MINI ROMAN] Tout Et Rien... Dans Une Vie (Par: Helena)
par kheuss115 2014-12-16, 09:16
» appareil dentaire
par kheuss115 2014-12-16, 09:11
» [PSY] Comment Avoir Du Répondant?
par Alexita 2014-12-15, 18:00
» QUELLE REPUBLIQUE POUR LE SENEGAL ?
par Keurgui 2014-12-11, 23:14
» Pommade Miracle
par pommade miracle 2014-11-28, 03:29
» la fiche de lecture sur le roman sous l orage
par ndeyendack99 2014-11-26, 08:24
» Connaissez vous un coin dans Dakar où je peux trouver des putes la journée ?
par papii diatta 2014-11-12, 06:26
» [MOTS] Les mots et leurs contraires improbables
par dimbedior 2014-08-14, 12:03
» [SCOOP] L’épouse frustrée diffuse sur le net les photos nues de la maîtresse de son époux
par dimbedior 2014-08-14, 11:15
» Un solution pour guérir de la drépanocytose
par Overdo'z 2014-08-04, 12:12
» Ou Videz mes testicules?
par Overdo'z 2014-08-04, 12:09
» [COMMUNAUTÉ] Senediasporois Des Réseaux Sociaux: Facebook, Hi5, Skyblog, Twitter...
par Pamela FC 2014-06-20, 17:21
» [EXPRESSION] Ekirir Kom On Le San Riyénkpourle Pélézir...!
par Pamela FC 2014-06-20, 17:17
» La démocratie du Sénégal ?
par Keurgui 2014-05-18, 15:37
» [VOYANCE] Le Désespoir Au Bout Du Fil !
par annedev 2014-04-28, 20:12
» Belle Prostituée
par Absciss BABISTO 2014-04-12, 07:29
» [CON-CUL-RANCE] Exprès-Saut - T'y Go - On Range Orange - Osez Baiser !
par Absciss BABISTO 2014-03-28, 05:42
» WANTED...Mais vous êtes où????
par tonso 2014-03-23, 17:55
» Les rendez-vous de Minuit
par tonso 2014-03-20, 20:10
» roy dakh!!!! chansons reprises!!
par tonso 2014-03-20, 19:22
» Prendre un appart ou pas ?
par madicisse 2014-03-09, 16:17
» Homosexualité : Vos avis !
par madicisse 2014-03-09, 15:08
» Le nom THIAM: Wolof ou Toucouleur ?
par jamnajo 2014-02-17, 13:02
» Parodies Youssou Ndour!
par yamar 2014-02-17, 04:22
» [POULAAR] Discussions Générales en POULAAR !
par fedande 2013-11-05, 09:11
» Alexita... The End ?
par negger bi 2013-10-09, 09:56
» [POESIE] Le Paradis Des Amoureux Des Strophes !
par Cubana 2013-09-18, 02:58
» infos sur 2 chanteurs sénégalais
par fallougreg 2013-08-21, 10:56
» Sweet Usher ?
par Pamela FC 2013-08-10, 20:40
» Existe-t-il des lutins africains ?
par KoccBirima 2013-07-29, 19:24
» [SEXE] La Taille Du Vagin : Polémiques De Pointures !
par KoccBirima 2013-07-29, 19:20
» Affaire Tamsir Jupiter Ndiaye : Ce que les enquêteurs ont trouvé dans le bureau du chroniqueur
par KoccBirima 2013-07-11, 09:58
» Le désespoir de deux familles
par negger bi 2013-06-22, 07:36
» [FOUDRE] Déclaration D'Amour !
par Armand 2013-05-22, 17:13
» [HUMEUR] Coups De Gueule: Qu'est-ce qui vous énerve réellement?
par Jacaré 2013-05-19, 09:49
» UNE CELEBRE « BANDE DESSINEE BELGE » TRADUITE POUR LA PREMIERE FOIS EN WOLOF
par Absciss BABISTO 2013-04-13, 18:31
» Vos Bizarreries et découvertes scientiNiques
par KoccBirima 2013-04-07, 14:18
» [PAGE PERSO] Secrets de famille: Le Blog de Cubana,!
par Sistersandrine 2013-03-05, 22:28
» [VENGEANCE] Comment Vous Vous Y Prenez?
par Gentil 2013-02-28, 03:45
» Quand je suis rentré ce soir là et que Fatou a servi le diner (Premier acte)
par KoccBirima 2013-02-25, 09:37
Ceux qui commencent le plus de sujets
TEST
TESTTESTTESTTESTTESTTEST
+7
Sita
Absciss BABISTO
Fatim
Cedric
khadija
Alidia
Tyf
11 participants
BONNE ANNEE 2008
Tyf- ADO
- Messages : 2991
Age : 32
Date de naissance : 25/11/1991
Profession : rêveuse
Points : 1105
- Message n°1
BONNE ANNEE 2008
Je souhaite à toute la famille sénédiasporienne une trés bonne année 2008. Qu'elle soit une année de bonheur, de longue vie, de santé de fer et de réussite dans tous les domaines. Qu'Allah exauce tous nos voeux! Amine....
Alidia- CELLULE
- Messages : 46
Age : 46
Date de naissance : 29/08/1977
Profession : exploitant industriel
Points : 0
- Message n°3
Re: BONNE ANNEE 2008
Je vous souhaite une bonne année 2008 à tous pleines de bonheur et de santé ainsi qu'une bonne prospérité. Et que tous vos souhaits se réalisent avec l'aide de Dieu, Inch'Allah....
khadija- ENFANT
- Messages : 1062
Age : 111
Date de naissance : 05/09/1912
Profession : Compter poteau ndakarou yi
Points : 171
- Message n°4
Re: BONNE ANNEE 2008
AmineAlidia a écrit:Je vous souhaite une bonne année 2008 à tous pleines de bonheur et de santé ainsi qu'une bonne prospérité. Et que tous vos souhaits se réalisent avec l'aide de Dieu, Inch'Allah....
Bonne année à tout les membres aussi
Cedric- CELLULE
- Messages : 24
Age : 38
Date de naissance : 07/11/1985
Profession : informatique
Points : 0
- Message n°5
Re: BONNE ANNEE 2008
Bonne annéeeeeeeeeeeeeeee à tout le monde de ce forum,
Santé et reussite au programme pour 2008 : je le souhaite à tous !
bye.
Santé et reussite au programme pour 2008 : je le souhaite à tous !
bye.
Fatim- REINE DE SENEDIASPORA
- Messages : 16785
Age : 38
Date de naissance : 31/07/1985
Profession : diom
Points : 7802
- Message n°6
Re: BONNE ANNEE 2008
bonne annee , bonne sante bonne ananassss , ke cette annee soit une annee de
reussite , de bohneur et prosperite. longue vie a tous les membres du forum.
may the best day of your past be the worst day of your future
reussite , de bohneur et prosperite. longue vie a tous les membres du forum.
may the best day of your past be the worst day of your future
Absciss BABISTO- FOU
- Messages : 23979
Age : 36
Date de naissance : 09/09/1987
Profession : Killer, Shooter
Points : 41053
- Message n°7
Re: BONNE ANNEE 2008
Bonne Année à vous et nous tous, Mes voeux les meilleurs
Sita- ADULTE
- Messages : 4515
Age : 45
Date de naissance : 06/02/1979
Profession : ..................
Points : 72
- Message n°8
Re: BONNE ANNEE 2008
BONNE ANNEE 2008 A TOUS
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
Fatim- REINE DE SENEDIASPORA
- Messages : 16785
Age : 38
Date de naissance : 31/07/1985
Profession : diom
Points : 7802
- Message n°9
Re: BONNE ANNEE 2008
Sita a écrit:BONNE ANNEE 2008 A TOUS
!!!!!!!!!!!!!!!!
da ma khamoul loy woner i dents , babel t'as demarrie ,
Sita- ADULTE
- Messages : 4515
Age : 45
Date de naissance : 06/02/1979
Profession : ..................
Points : 72
- Message n°10
Re: BONNE ANNEE 2008
babel khéwina man 2008 bi daddy bou chon laye woute ko khamni douma abandonner ak ndiabote gui
Fatim- REINE DE SENEDIASPORA
- Messages : 16785
Age : 38
Date de naissance : 31/07/1985
Profession : diom
Points : 7802
- Message n°11
Re: BONNE ANNEE 2008
Sita a écrit:babel khéwina man 2008 bi daddy bou chon laye woute ko khamni douma abandonner ak ndiabote gui
ya ame foulaa waye
Tyf- ADO
- Messages : 2991
Age : 32
Date de naissance : 25/11/1991
Profession : rêveuse
Points : 1105
- Message n°12
Re: BONNE ANNEE 2008
Sita ak Fatim fassé Babel! Ah bi 2008......
Fatim- REINE DE SENEDIASPORA
- Messages : 16785
Age : 38
Date de naissance : 31/07/1985
Profession : diom
Points : 7802
- Message n°13
Re: BONNE ANNEE 2008
Tyf a écrit:Sita ak Fatim fassé Babel! Ah bi 2008......
det tyf babel mo niou fasser der
Tyf- ADO
- Messages : 2991
Age : 32
Date de naissance : 25/11/1991
Profession : rêveuse
Points : 1105
- Message n°14
Re: BONNE ANNEE 2008
Mo li yégoumako dé!!
Fatim- REINE DE SENEDIASPORA
- Messages : 16785
Age : 38
Date de naissance : 31/07/1985
Profession : diom
Points : 7802
- Message n°15
Re: BONNE ANNEE 2008
waw waw lolou der le def ak khep
Tyf- ADO
- Messages : 2991
Age : 32
Date de naissance : 25/11/1991
Profession : rêveuse
Points : 1105
- Message n°16
Re: BONNE ANNEE 2008
Li ka niaw dé!
Sita- ADULTE
- Messages : 4515
Age : 45
Date de naissance : 06/02/1979
Profession : ..................
Points : 72
- Message n°17
Re: BONNE ANNEE 2008
dagnouye dafarou ba diék si anne 2008 bi pour kou gnou djiss fat gnou si keureum ak khaleyi
aladji ass bou gonjjjj!!!
de toute façon daddy khéwina mom depuis 2007 la wone !
aladji ass bou gonjjjj!!!
de toute façon daddy khéwina mom depuis 2007 la wone !
Fatim- REINE DE SENEDIASPORA
- Messages : 16785
Age : 38
Date de naissance : 31/07/1985
Profession : diom
Points : 7802
- Message n°18
Re: BONNE ANNEE 2008
Sita a écrit:dagnouye dafarou ba diék si anne 2008 bi pour kou gnou djiss fat gnou si keureum ak khaleyi
aladji ass bou gonjjjj!!!
de toute façon daddy khéwina mom depuis 2007 la wone !
mane der trouver na se me ponture , le lendemain du divorce , khaler bou thiofer rofer beurrer dore
Absciss BABISTO- FOU
- Messages : 23979
Age : 36
Date de naissance : 09/09/1987
Profession : Killer, Shooter
Points : 41053
- Message n°19
Re: BONNE ANNEE 2008
tilim xassaw xunn ! Fatim complète waay
Fatim- REINE DE SENEDIASPORA
- Messages : 16785
Age : 38
Date de naissance : 31/07/1985
Profession : diom
Points : 7802
- Message n°20
Re: BONNE ANNEE 2008
khalassss
Sita- ADULTE
- Messages : 4515
Age : 45
Date de naissance : 06/02/1979
Profession : ..................
Points : 72
- Message n°21
Re: BONNE ANNEE 2008
kone fatim yaw amnga aladji bou bess, man dé choisiragouma , ma ngi khol tellement dama am ambaras du choix, thiofs you bari gnoma tope lakal ma wite!
aye khalé you chon sakh!!
koumou méti?
aye khalé you chon sakh!!
koumou méti?
Fatim- REINE DE SENEDIASPORA
- Messages : 16785
Age : 38
Date de naissance : 31/07/1985
Profession : diom
Points : 7802
- Message n°22
Re: BONNE ANNEE 2008
guorgui
Absciss BABISTO- FOU
- Messages : 23979
Age : 36
Date de naissance : 09/09/1987
Profession : Killer, Shooter
Points : 41053
- Message n°23
Re: BONNE ANNEE 2008
Man..............................Sita a écrit:kone fatim yaw amnga aladji bou bess, man dé choisiragouma , ma ngi khol tellement dama am ambaras du choix, thiofs you bari gnoma tope lakal ma wite!
aye khalé you chon sakh!!
koumou méti?
Sita- ADULTE
- Messages : 4515
Age : 45
Date de naissance : 06/02/1979
Profession : ..................
Points : 72
- Message n°24
Re: BONNE ANNEE 2008
dama sani sama wakh rek man kimou métti rek moye ki tontou
Fatim- REINE DE SENEDIASPORA
- Messages : 16785
Age : 38
Date de naissance : 31/07/1985
Profession : diom
Points : 7802
- Message n°25
Re: BONNE ANNEE 2008
Sita a écrit:dama sani sama wakh rek man kimou métti rek moye ki tontou
mou jeum kaw assabomber, assalooo
Absciss BABISTO- FOU
- Messages : 23979
Age : 36
Date de naissance : 09/09/1987
Profession : Killer, Shooter
Points : 41053
- Message n°26
Re: BONNE ANNEE 2008
Liraatal lima bindd
Fatim- REINE DE SENEDIASPORA
- Messages : 16785
Age : 38
Date de naissance : 31/07/1985
Profession : diom
Points : 7802
- Message n°27
Re: BONNE ANNEE 2008
guissou me
Bebeaicha- SURVEILLANCE
- Messages : 11910
Age : 114
Date de naissance : 26/10/1909
Profession : nélaw
Points : 21582
- Message n°28
Re: BONNE ANNEE 2008
bonne année way, fatim demande-moi pardon té fékhél ba ci 2008 bi boul ma provoqué; j'ai décidé d'être trés sage
Fatim- REINE DE SENEDIASPORA
- Messages : 16785
Age : 38
Date de naissance : 31/07/1985
Profession : diom
Points : 7802
- Message n°29
Re: BONNE ANNEE 2008
ok bebe ngue bal me akh , manit bal na le , bal se nijay te yalla boler niou bakhal si ben tchin me nek si kaw , yak se nijay nek si souf
Haritouyayam- FŒTUS
- Messages : 290
Age : 33
Date de naissance : 31/12/1990
Profession : Maman
Points : 133
- Message n°30
Re: BONNE ANNEE 2008
Je souhaite à tous les membres du forum une trés belle année 2008 dans la santé , ainsi que la ralisation de tous vos voeux.
(Au fait j'ai accouché: c'est une fille)
(Au fait j'ai accouché: c'est une fille)
Tyf- ADO
- Messages : 2991
Age : 32
Date de naissance : 25/11/1991
Profession : rêveuse
Points : 1105
- Message n°31
Re: BONNE ANNEE 2008
Oh c'est merveilleux! Tous nos voeux avec la venue en cette nouvelle année de cette perle rare. Pleines de bonnes choses....
Absciss BABISTO- FOU
- Messages : 23979
Age : 36
Date de naissance : 09/09/1987
Profession : Killer, Shooter
Points : 41053
- Message n°32
Re: BONNE ANNEE 2008
Très bonne nouvelle, merci pour les voeux, ils te sont retournés et très belle et longue vie à ta fillettesse
Haritouyayam- FŒTUS
- Messages : 290
Age : 33
Date de naissance : 31/12/1990
Profession : Maman
Points : 133
- Message n°33
Re: BONNE ANNEE 2008
Ooh merci merci tyf et Babel :y'a rien de plus merveilleux qu'être maman, je vous souhaite de connaître ce bonheur!!
Absciss BABISTO- FOU
- Messages : 23979
Age : 36
Date de naissance : 09/09/1987
Profession : Killer, Shooter
Points : 41053
- Message n°34
Re: BONNE ANNEE 2008
Non merci, je préfère "être PAPA" pilitoo ! Ok j'arrête ! Si si, on vous souheite toutes deux la joie et le bonheur, c'est de la belle compagnie !haritouyayam a écrit:Ooh merci merci tyf et Babel :y'a rien de plus merveilleux qu'être maman, je vous souhaite de connaître ce bonheur!!
Fatim- REINE DE SENEDIASPORA
- Messages : 16785
Age : 38
Date de naissance : 31/07/1985
Profession : diom
Points : 7802
- Message n°35
Re: BONNE ANNEE 2008
haritouyayam a écrit:Je souhaite à tous les membres du forum une trés belle année 2008 dans la santé , ainsi que la ralisation de tous vos voeux.
(Au fait j'ai accouché: c'est une fille)
yalla ne len yalla mey goud fane ak wer . ke du bohneur , machalah , ben faudra pas oublier de lui parler des ces tontons et tatas du forum, gros bisou a elle
Absciss BABISTO- FOU
- Messages : 23979
Age : 36
Date de naissance : 09/09/1987
Profession : Killer, Shooter
Points : 41053
- Message n°36
Re: BONNE ANNEE 2008
! Tontons oui, et surtout commence par l'exemplaire Babel pour faire suivre le compliqué Modou, mais si tu ne cherches pas une jeune fille qui va te souler tout le temps, évite de lui parler de Fatim et SitaFatim a écrit:haritouyayam a écrit:Je souhaite à tous les membres du forum une trés belle année 2008 dans la santé , ainsi que la ralisation de tous vos voeux.
(Au fait j'ai accouché: c'est une fille)
yalla ne len yalla mey goud fane ak wer . ke du bohneur , machalah , ben faudra pas oublier de lui parler des ces tontons et tatas du forum, gros bisou a elle
Hodei- ADULTE
- Messages : 5482
Points : 19
- Message n°37
Re: BONNE ANNEE 2008
haritouyayam a écrit:(Au fait j'ai accouché: c'est une fille)
Bebeaicha- SURVEILLANCE
- Messages : 11910
Age : 114
Date de naissance : 26/10/1909
Profession : nélaw
Points : 21582
- Message n°38
Re: BONNE ANNEE 2008
c'est une trés bonne nouvelle, yallah na dieul sama jiko dina yarou dé kone
Abscisse BABISTO- ENQUÊTEUR
- Messages : 8652
Age : 78
Date de naissance : 04/02/1946
Profession : Tueur
Points : 16109
- Message n°39
Re: BONNE ANNEE 2008
"Et puis une excellente année à vous" ! (Gad ELMALEH) !!!