senediaspora.com

Veuillez Bien Vouloir Vous Connecter, Sinon Vous Enregistrer SI Vous Venez D'Arriver !

Pour Avoir Accès A Certains Sujets De Discussion, Il Faut Nécessairement Vous Enregistrer Sinon Vous Connecter Dans Cas Échéant!

Merci Et Bienvenue Sur SENEDIASPORA!

Rejoignez le forum, c’est rapide et facile

senediaspora.com

Veuillez Bien Vouloir Vous Connecter, Sinon Vous Enregistrer SI Vous Venez D'Arriver !

Pour Avoir Accès A Certains Sujets De Discussion, Il Faut Nécessairement Vous Enregistrer Sinon Vous Connecter Dans Cas Échéant!

Merci Et Bienvenue Sur SENEDIASPORA!

senediaspora.com

Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
senediaspora.com

Le Plus Grand Forum Du Sénégalais...

Qui est en ligne ?

Il y a en tout 34 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 34 Invités

Aucun


Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 339 le 2013-02-14, 14:48

Derniers sujets

» [FIESTA] Senediaspora Dibi-Party !
par Pamela FC 2016-07-29, 07:53

» [Urgent] ana ngene fo len rerati?????
par Pamela FC 2016-07-29, 07:51

» VENEZ DECOUVRIR LES MIRACLES DE SERIGNE SANGUE MBACKE NDIAYE
par Keurgui 2016-02-17, 22:03

» Cherche partenaire financier
par Tymaqueen 2015-12-26, 15:38

» FAITES BRILLER VOTRE ETOILE
par lemaitre 2015-06-02, 08:24

» [VIDEO] Le Scandale Sexuel De Diombasse DIAW !
par gundio 2015-05-12, 09:38

» Cherche client grossiste pour vente pneu
par gundio 2015-05-12, 09:28

» [CHANSONS PAILLARDES] Populaires et chaleureuses
par toti98 2015-03-22, 03:48

» Achat en ligne au Sénégal
par blueline 2015-02-17, 08:23

» Forum Café liquide prêt à boire
par maefi15 2014-12-21, 05:46

» [MINI ROMAN] Tout Et Rien... Dans Une Vie (Par: Helena)
par kheuss115 2014-12-16, 09:16

» appareil dentaire
par kheuss115 2014-12-16, 09:11

» [PSY] Comment Avoir Du Répondant?
par Alexita 2014-12-15, 18:00

» QUELLE REPUBLIQUE POUR LE SENEGAL ?
par Keurgui 2014-12-11, 23:14

» Pommade Miracle
par pommade miracle 2014-11-28, 03:29

» la fiche de lecture sur le roman sous l orage
par ndeyendack99 2014-11-26, 08:24

» Connaissez vous un coin dans Dakar où je peux trouver des putes la journée ?
par papii diatta 2014-11-12, 06:26

» [MOTS] Les mots et leurs contraires improbables
par dimbedior 2014-08-14, 12:03

» [SCOOP] L’épouse frustrée diffuse sur le net les photos nues de la maîtresse de son époux
par dimbedior 2014-08-14, 11:15

» Un solution pour guérir de la drépanocytose
par Overdo'z 2014-08-04, 12:12

» Ou Videz mes testicules?
par Overdo'z 2014-08-04, 12:09

» [COMMUNAUTÉ] Senediasporois Des Réseaux Sociaux: Facebook, Hi5, Skyblog, Twitter...
par Pamela FC 2014-06-20, 17:21

» [EXPRESSION] Ekirir Kom On Le San Riyénkpourle Pélézir...!
par Pamela FC 2014-06-20, 17:17

» La démocratie du Sénégal ?
par Keurgui 2014-05-18, 15:37

» [VOYANCE] Le Désespoir Au Bout Du Fil !
par annedev 2014-04-28, 20:12

» Belle Prostituée
par Absciss BABISTO 2014-04-12, 07:29

» [CON-CUL-RANCE] Exprès-Saut - T'y Go - On Range Orange - Osez Baiser !
par Absciss BABISTO 2014-03-28, 05:42

» WANTED...Mais vous êtes où????
par tonso 2014-03-23, 17:55

» Les rendez-vous de Minuit
par tonso 2014-03-20, 20:10

» roy dakh!!!! chansons reprises!!
par tonso 2014-03-20, 19:22

» Prendre un appart ou pas ?
par madicisse 2014-03-09, 16:17

» Homosexualité : Vos avis !
par madicisse 2014-03-09, 15:08

» Le nom THIAM: Wolof ou Toucouleur ?
par jamnajo 2014-02-17, 13:02

» Parodies Youssou Ndour!
par yamar 2014-02-17, 04:22

» [POULAAR] Discussions Générales en POULAAR !
par fedande 2013-11-05, 09:11

» Alexita... The End ?
par negger bi 2013-10-09, 09:56

» [POESIE] Le Paradis Des Amoureux Des Strophes !
par Cubana 2013-09-18, 02:58

» infos sur 2 chanteurs sénégalais
par fallougreg 2013-08-21, 10:56

» Sweet Usher ?
par Pamela FC 2013-08-10, 20:40

» Existe-t-il des lutins africains ?
par KoccBirima 2013-07-29, 19:24

» [SEXE] La Taille Du Vagin : Polémiques De Pointures !
par KoccBirima 2013-07-29, 19:20

» Affaire Tamsir Jupiter Ndiaye : Ce que les enquêteurs ont trouvé dans le bureau du chroniqueur
par KoccBirima 2013-07-11, 09:58

» Le désespoir de deux familles
par negger bi 2013-06-22, 07:36

» [FOUDRE] Déclaration D'Amour !
par Armand 2013-05-22, 17:13

» [HUMEUR] Coups De Gueule: Qu'est-ce qui vous énerve réellement?
par Jacaré 2013-05-19, 09:49

» UNE CELEBRE « BANDE DESSINEE BELGE » TRADUITE POUR LA PREMIERE FOIS EN WOLOF
par Absciss BABISTO 2013-04-13, 18:31

» Vos Bizarreries et découvertes scientiNiques
par KoccBirima 2013-04-07, 14:18

» [PAGE PERSO] Secrets de famille: Le Blog de Cubana,!
par Sistersandrine 2013-03-05, 22:28

» [VENGEANCE] Comment Vous Vous Y Prenez?
par Gentil 2013-02-28, 03:45

» Quand je suis rentré ce soir là et que Fatou a servi le diner (Premier acte)
par KoccBirima 2013-02-25, 09:37

Novembre 2024

LunMarMerJeuVenSamDim
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Calendrier Calendrier

TEST

TESTTESTTESTTESTTESTTEST
-29%
Le deal à ne pas rater :
DYSON V8 Origin – Aspirateur balai sans fil
269.99 € 379.99 €
Voir le deal

+6
Matyfall
Sweet
Aissatou
Hodei
Absciss BABISTO
senexol
10 participants

    Discussions en Italien

    senexol
    senexol
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 91
    Age : 50
    Date de naissance : 07/08/1974
    Profession : employée
    Points : 0

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Discussions en Italien

    Message par senexol 2008-02-21, 07:46

    Rappel du premier message :

    Buongiorno!

    Si quelqu'un veut parler un peu d'italien avec moi... ou bien apprendre quelque mot nouveau qui peut toujours être utile...


    Come stai? = comment vas-tu?

    Sto bene grazie = je vais bien merci

    Hodei
    ADULTE
    ADULTE


    Messages : 5482

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par Hodei 2008-03-24, 12:07

    Ehilà, come va?
    sono ritornata e le Senegal già mi manca tanto. Sad
    voi due dovreste andare là, billAay.

    mi riposo.... a presto!
    Aissatou
    Aissatou
    ENFANT
    ENFANT


    Messages : 826
    Age : 33
    Date de naissance : 16/09/1991
    Profession : Sans
    Points : 36

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par Aissatou 2008-03-24, 15:41

    Calin benvenuta! ci hai portato un po' di sunny ?
    senexol
    senexol
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 91
    Age : 50
    Date de naissance : 07/08/1974
    Profession : employée
    Points : 0

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par senexol 2008-03-25, 02:55

    Ciao Hodeiiiii.... Ehey
    ok, ti lasciamo riposare un po', ma poi ci devi raccontare tutto tutto tutto tutto!!!
    Hodei
    Hodei
    ADULTE
    ADULTE


    Messages : 5482
    Points : 19

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par Hodei 2008-03-25, 08:50

    Ciao voi due !
    Sono al lavoro e non voglio fare niente. Voglio ritornare presto al Senegal Ehey
    e già penso a il mio prossimo viaggio !

    Il mio soggiorno fà è stato meraviglioso. Buono clima, ho mangiato ceebu jën e yassa a gogo, ho fatto visita a tutta la mia famiglia senegalesi, ho parlata wolof e mi sono molto divertita.

    Dovrei traslocare? scratch
    senexol
    senexol
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 91
    Age : 50
    Date de naissance : 07/08/1974
    Profession : employée
    Points : 0

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par senexol 2008-03-25, 10:43

    What a Face che invidiaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!

    Almeno tu hai assaporato il caldo senegalese... qui da me ha addirittura nevicato!

    Devo aggiungere altro?!
    Hodei
    Hodei
    ADULTE
    ADULTE


    Messages : 5482
    Points : 19

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par Hodei 2008-03-25, 12:14

    incridibile... neve!

    ok... allora organizzeremo un viaggio !
    Aissatou
    Aissatou
    ENFANT
    ENFANT


    Messages : 826
    Age : 33
    Date de naissance : 16/09/1991
    Profession : Sans
    Points : 36

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par Aissatou 2008-03-25, 12:39

    Ciao Hodei, ciao senexol! flower

    Sono al lavoro e non voglio fare niente. Voglio ritornare presto al Senegal Ehey
    e già penso a il mio prossimo viaggio !

    Bene, allora penso che sarebbe meglio per te Hodei, vivere in Senegal e venire a passare le vacanze in Espagna (o dove vuole, per esempio da noi... Rolling Eyes)!!! cosi non avrai piu la nostalgia del Senegal. Cosa ne pensi?
    Hodei
    Hodei
    ADULTE
    ADULTE


    Messages : 5482
    Points : 19

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par Hodei 2008-03-25, 13:14

    Cara Aissatou,
    A volte penso a lasciare tutto e andare a Senegal ma devo essere saggia Ehey
    Per prima cosa, devo sapere se ho la possibilità di lavoro fà... non posso correre il rischio di lasciare il mio così e in secondo luogo, detesto il alto caldo.
    senexol
    senexol
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 91
    Age : 50
    Date de naissance : 07/08/1974
    Profession : employée
    Points : 0

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par senexol 2008-03-26, 04:31

    A volte mi scordo che non siete italiane... siet troppo brave!!!
    Ma vi aiutate con qualche traduttore on line?!

    Vivere in Senegal, se naturalmente si ama lo stile di vita, la cultura, la grande famiglia allargata che non lascia spazi personali, la condivisione sia emotiva che materiale, è davvero una grande esperienza... però bisogna fare i conti con la praticità, proprio come dice Hodei.

    Occorre un lavoro stabile e sicuro e se non si hanno soldi (e soprattutto un buon progetto in testa) è davvero difficile.
    Aissatou
    Aissatou
    ENFANT
    ENFANT


    Messages : 826
    Age : 33
    Date de naissance : 16/09/1991
    Profession : Sans
    Points : 36

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par Aissatou 2008-03-26, 07:15

    Ciao senexol,
    come stai..?
    No, non abbiamo qualsiasi traduttore in linea. Mi ricordo solamente che ho studiato l italiano a scuola e poi alla sorbonne a Parigi per 2 anni, anche ho fatto tanti viaggi in Italia. addesso e passato, Non ho la possibilita di parlare con nessuno qui, e sai come si dimentica presto se non si pratica una lingua.. grrrrrrrrrr
    Ci penso anch'io al Senegal, ma ho letto tante cose sul forum in generale che non so che pensare. A me mi piace la semplicita della gente qua ma ho pauro di essere assediata con richieste di soldi come sono tutti gli tubab al inizio..La cosa piu importante e di avere un buon lavoro ma e difficile. Anch'io detesto l'alto caldo ma sono abituata... vivo a Atene e tutti gli africani che conosco mi dicono la stessa cosa :il calore e piu sopportabile in Africa che in Grecia... Le fou Bisogna essere pazzo per abitare in grecia, te lo dico io!
    Hodei
    Hodei
    ADULTE
    ADULTE


    Messages : 5482
    Points : 19

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par Hodei 2008-03-26, 12:37

    Buon pomeriggio !
    Personalmente ho mai studiato l'italiano ma questa lingua è simile a lo spagnolo, quindi parlo per analogia rétaane

    Penso ch'il punto è andare a Senegal in vacanza, quando solamente ci divertiamo, senza problemi, la dolce vita... e altra cosa andare fà per abitare con tutto ciò che implica. È necessario essere sicura.
    Aissatou
    Aissatou
    ENFANT
    ENFANT


    Messages : 826
    Age : 33
    Date de naissance : 16/09/1991
    Profession : Sans
    Points : 36

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par Aissatou 2008-03-26, 14:38

    Bravo Hodei, sei bravissima!! non hai mai imparato l italiano e lo parli cosi bene...Ho l impressione che potresti imparare qualsiasi lingua senza alcuna difficolta. Ma per analogia collo spagnolo..non e sufficiente...c'e bisogna di conoscere qualche regola grammaticale..Non basta indovinare..Dai!!,dimmi la verita! hai studiato un po´ no? hahahaha
    Hodei
    Hodei
    ADULTE
    ADULTE


    Messages : 5482
    Points : 19

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par Hodei 2008-03-26, 15:36

    ma non Aissatou, credimi.... mai in vita mia.
    La grammatica è molto simile. rétaane
    Ho un dono Teudd ci souf naaaaaaaaa
    senexol
    senexol
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 91
    Age : 50
    Date de naissance : 07/08/1974
    Profession : employée
    Points : 0

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par senexol 2008-03-27, 04:20

    Io credo che prima di tutto occorra vedere e vivere con i propri occhi e la propria pelle un'esperienza in Senegal per capire se il tenore e lo stile di vita siano adatti alla propria persona, ai propri progetti, alle proprie aspetattive.

    Per il resto, credo che per non essere trattati da Toubab, occorra molto lavoro e pazienza...e tanto cuore! Anche dopo ventanni di residenza a dakar, noi rimarremmo comunque "le bianche", le straniere... però io credo che il cuore, l'umanità, i valori personali, l'amicizia possano aiutare ad entrare davvero in sintonia con gli altri.

    Ragazzeeee... oggi sono davvero filosofica, n'est pas?!

    E a dirla tutta... sono un po' arrabbiata perchè vorrei parlare wolof come voi parlate italiano... ma non ce la farò maiiiiii!!!! pale
    Aissatou
    Aissatou
    ENFANT
    ENFANT


    Messages : 826
    Age : 33
    Date de naissance : 16/09/1991
    Profession : Sans
    Points : 36

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par Aissatou 2008-03-27, 10:41

    senexol a écrit:
    Per il resto, credo che per non essere trattati da Toubab, occorra molto lavoro e pazienza...e tanto cuore! Anche dopo ventanni di residenza a dakar, noi rimarremmo comunque "le bianche", le straniere... però io credo che il cuore, l'umanità, i valori personali, l'amicizia possano aiutare ad entrare davvero in sintonia con gli altri.

    Davvero, Senexol, hai raggione. io sono ancora ¨la francese¨o ¨la straniera" dopo venti anni di vita a l'estero..in un paese dove la gente sono tutti bianchi!! grrrrrrrrrr
    Aissatou
    Aissatou
    ENFANT
    ENFANT


    Messages : 826
    Age : 33
    Date de naissance : 16/09/1991
    Profession : Sans
    Points : 36

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par Aissatou 2008-03-27, 10:51

    senexol a écrit:
    E a dirla tutta... sono un po' arrabbiata perchè vorrei parlare wolof come voi parlate italiano... ma non ce la farò maiiiiii!!!! pale

    Non dovrebbe essere difficile se ascolti questa lingua ogni giorno. A me mi fa arrabiare un po' quando faccio una domanda: "come si dice...tatata..in wolof?" e mi rispondono: "lo puoi dire in francese, quasi tutti i senegalesi capiscono"!! Posso dire anch'io : non ce la faro mai!!
    Hodei
    Hodei
    ADULTE
    ADULTE


    Messages : 5482
    Points : 19

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par Hodei 2008-03-27, 12:38

    popo voi due !

    Senexol... a mojer del scorper va in giro coe scarpe rotte rétaane
    senexol
    senexol
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 91
    Age : 50
    Date de naissance : 07/08/1974
    Profession : employée
    Points : 0

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par senexol 2008-03-28, 04:30

    Aissatou a écrit:
    senexol a écrit:
    Per il resto, credo che per non essere trattati da Toubab, occorra molto lavoro e pazienza...e tanto cuore! Anche dopo ventanni di residenza a dakar, noi rimarremmo comunque "le bianche", le straniere... però io credo che il cuore, l'umanità, i valori personali, l'amicizia possano aiutare ad entrare davvero in sintonia con gli altri.

    Davvero, Senexol, hai raggione. io sono ancora ¨la francese¨o ¨la straniera" dopo venti anni di vita a l'estero..in un paese dove la gente sono tutti bianchi!! grrrrrrrrrr

    Ma in fondo, Aissatou, io credo che vada bene così! o no?
    Io sono italiana nella pelle, nella testa, nel cuore. Questo non vuol dire che sia una cosa bella o brutta, semplicemente è obiettiva, è la realtà.
    E non vorrei essere diversa da quello che sono, non vorrei essere senegalese (e quindi trattata come una senegalese), nè cinese, nè americana.
    Perciò... se anche dovessi trasferirmi in senegal o a cuba e mi vedessero sempre come una bianca, un'italiana... sarebbe perfetto! E' quello che sono.
    Quello che mi amareggerebbe sarebbe essere considerata una "bianca" nel senso cattivo del termine, ovvero una persona diversa per valori , per intelligenza, per sensibilità, per cuore...
    Ma questo sta all'intelligenza ed all'apertura di chi abbiamo di fronte, così come alla nostra disponibilità di essere scoperti e apprezzati.

    Oh mammaaaaaaaaaaaaaa, aiutooooooo....
    chiamatemi Sene-Freud!!!!! popo
    Aissatou
    Aissatou
    ENFANT
    ENFANT


    Messages : 826
    Age : 33
    Date de naissance : 16/09/1991
    Profession : Sans
    Points : 36

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par Aissatou 2008-03-28, 10:11

    Ciao Sene-Freud! Teudd ci souf
    Non mi dispiace essere "una bianca" o une straniera...mi dispiace in che modo lo dicono (c'e molto senofobia e non sono tutti intelligenti qui!). Ma in fondo non m'importa essere bianca gialla o nera .

    Ma questo sta all'intelligenza ed all'apertura
    di chi abbiamo di fronte, così come alla nostra disponibilità di essere
    scoperti e apprezzati.
    Discussions en Italien - Page 3 Smilies6 ouaaa! che bel pezzo di psichofilosofopoesia! Mi piaaaace!!! I love you








    senexol
    senexol
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 91
    Age : 50
    Date de naissance : 07/08/1974
    Profession : employée
    Points : 0

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par senexol 2008-04-01, 06:35

    Che cosa ne pensate della famiglia - allargata senegalese?
    Che cosa trovate di bello in questo stile di vita (solidarietà, aiuto, sostegno) e che cosa non vi piace?!
    Aissatou
    Aissatou
    ENFANT
    ENFANT


    Messages : 826
    Age : 33
    Date de naissance : 16/09/1991
    Profession : Sans
    Points : 36

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par Aissatou 2008-04-05, 14:43

    Non penso che ce la faccio con quello stile di vita. non mi piace rinunziare alla mia independenza anche se il prezzo della liberta e la solitudine. Solidarieta, aiuto, sostegno sono cose belle ma ci sono limiti in ogni cosa.
    senexol
    senexol
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 91
    Age : 50
    Date de naissance : 07/08/1974
    Profession : employée
    Points : 0

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par senexol 2008-04-07, 01:44

    Ciao Aissatou, grazie per avere risposto... pensavo mi aveste abbandonata Sad

    Hai detto una cosa molto saggia...anche se penso penso penso... e alla fine mi chiedo... ma far parte di un sistema famigliare e sociale che in un modo più o meno pressante e condizionante ti obbliga a prendere determinate scelte di vita (molte volte contro il tuo desiderio) non ti relega ad una solitudine maggiore?!

    Quando fai parte di una grande famiglia africana ad esempio hai l'appoggio,la solidarietà,la cooperazione,la condivisione...ma solo fino a quando aderisci a certe regole. Nel momento in cui rivendichi la libertà di agire secondo la tua volontà, questo sostegno viene meno. E viene meno il rispetto da parte della famiglia, la considerazione...

    Per fare un paragone stupido e assurdo (ma non completamente fuori luogo) è un po' come la mafia... se tradisci la famiglia e non vuoi sottostare a certe regole, allora sei emarginato e rifiutato...

    Shocked Shocked ...scusate il mio delirio!!
    Aissatou
    Aissatou
    ENFANT
    ENFANT


    Messages : 826
    Age : 33
    Date de naissance : 16/09/1991
    Profession : Sans
    Points : 36

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par Aissatou 2008-04-07, 11:05

    Hai raggione, tutto quello che hai detto e giusto. In fatto non ho encora fatto questa esperienza. Forse mi piaccerebbe, chi lo sa? sopratutto se fossi una nonna. Mi hanno detto che non hanno niente da fare, sono rispettate.. king
    fayediouf
    fayediouf
    BÉBÉ
    BÉBÉ


    Messages : 566
    Age : 42
    Date de naissance : 20/06/1982
    Profession : étudiant
    Points : 132

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par fayediouf 2008-04-07, 12:49

    on comprend que dalle à ce que vous dites
    Hodei
    Hodei
    ADULTE
    ADULTE


    Messages : 5482
    Points : 19

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par Hodei 2008-04-08, 02:48

    popo waa le beau goss
    senexol
    senexol
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 91
    Age : 50
    Date de naissance : 07/08/1974
    Profession : employée
    Points : 0

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par senexol 2008-04-08, 03:26

    Hodei aspetto anche le tue considerazioni! Love1
    Hodei
    Hodei
    ADULTE
    ADULTE


    Messages : 5482
    Points : 19

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par Hodei 2008-04-08, 04:08

    Buongiorno bella! sunny
    ok ok...
    Per quel che mi riguarda, far parte di una famiglia-allargata non è esclusivo di senegalesi (la mia famiglia è anche grande).
    Ma non capisco una cosa.... a quale regola ti devi aderire? (tutto sistema famigliare ha le sue regole...)
    senexol
    senexol
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 91
    Age : 50
    Date de naissance : 07/08/1974
    Profession : employée
    Points : 0

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par senexol 2008-04-08, 04:31

    La famiglia allargata africana non è uguale alla famiglia allargata europea, poichè non si parla solo di numeri, di quantità, ma di vero e proprio sistema sociale che è tenuto in piedi da regole ben precise.
    Parlo ad esempio del ruolo uomo-donna, anziani-giovani... parlo del discorso economico, parlo dei matrimoni indotti ...
    Se in un modo o nell'altro qualcuno tenta di negarsi a questi meccanismi è automaticamente escluso dalla famiglia.
    Ad esempio parlo di un giovane o una giovane che non vuole sposarsi come la famiglia o la tradizione impone oppure non vuole contribuire economicamente secondo ciò che la famiglia chiede...
    E' la famiglia che comanda, che conduce le azioni dei singoli, che detta regole di comportamento sociale...
    Hodei
    Hodei
    ADULTE
    ADULTE


    Messages : 5482
    Points : 19

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par Hodei 2008-04-08, 08:21

    Ciò che dirò è ovvio ma è culturale rétaane , se no guarda i zingari.

    Ma hai raggione, a volte guardando la mia famiglia senegalese ho l'impressione che sono ancorati nel passato.... comunque questo sta cambiando.
    senexol
    senexol
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 91
    Age : 50
    Date de naissance : 07/08/1974
    Profession : employée
    Points : 0

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par senexol 2008-04-09, 09:55

    No, io non mi permetterei di dire che sono "indietro", semplicemente c'è proprio un altro modo di contemplare la famiglia, i rapporti sociali, i sentimenti ... In ogni società ed in ogni cultura ci sono degli aspetti bellissimi e degli aspetti invece un po' faticosi e difficili... Wink
    Non vi pare?


    beh... ad ogni modo, cara Hodei, fra un po' io mi prendo Aissatou sottobraccio e me ne parto per il senegal anche ioooooooooooo
    Non ne posso più di stare qui!
    Hodei
    Hodei
    ADULTE
    ADULTE


    Messages : 5482
    Points : 19

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par Hodei 2008-04-09, 11:47

    Ma non che sono ancorati come i Amish, eh? rétaane come nostri anni Sessanta... ogni volta che vedo come passano lo straccio, mi fanno così male le reni, ti giuro... ho voglia di gli dare ( confused leur donner) un mocio Ehey

    quando ti prenda Aissatou, dimelo pleaseeeeeeeeeeeee, sono pronta per prendere un volo.
    senexol
    senexol
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 91
    Age : 50
    Date de naissance : 07/08/1974
    Profession : employée
    Points : 0

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par senexol 2008-04-10, 01:45

    héhé Il Mocioooooo....
    Non sarebbe una cattiva idea!!!!

    E anche quando puliscono il cortile con la "Balè"... ma come fannooooo?!
    Hodei
    Hodei
    ADULTE
    ADULTE


    Messages : 5482
    Points : 19

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par Hodei 2008-04-10, 07:38

    Discussions en Italien - Page 3 Imageskk1 Hai mai visto questa scopa? rétaane
    Prima di tutto, puliscono piegando la schiena e dopo bagnano il pavimento e, con un straccio, ancora piegati, fanno il resto (a volte lo fanno anche, come Aladino sul tappeto volante Ehey)

    Domanda a tuo marito una interpretazione Wink
    senexol
    senexol
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 91
    Age : 50
    Date de naissance : 07/08/1974
    Profession : employée
    Points : 0

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par senexol 2008-04-11, 01:44

    héhé QUesta scopa non si chiama "balè"?!
    Mio marito mi chiama "bantu balé" (la scopa con il manico) perchè sono magra magra... Discussions en Italien - Page 3 Smilies5
    Hodei
    Hodei
    ADULTE
    ADULTE


    Messages : 5482
    Points : 19

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par Hodei 2008-04-11, 03:01

    scratch non lo so se si chiama balè ma se il tuo marito lo dice... Ehey
    senexol
    senexol
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 91
    Age : 50
    Date de naissance : 07/08/1974
    Profession : employée
    Points : 0

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par senexol 2008-04-11, 03:16

    Discussions en Italien - Page 3 Scopa


    Questa è la bantu balé !!!


    Ma non è vero che mi somiglia hun
    Hodei
    Hodei
    ADULTE
    ADULTE


    Messages : 5482
    Points : 19

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par Hodei 2008-04-11, 03:23

    ah nonononon... la scopa senegalesa non ha manico, per questo motivo, piegando la schiena.

    non è vero?? mostra la tua foto Wink
    senexol
    senexol
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 91
    Age : 50
    Date de naissance : 07/08/1974
    Profession : employée
    Points : 0

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par senexol 2008-04-11, 03:26

    Shocked ma come non c'è?!
    Forse la usano meno, però c'è...

    No no noooo, la mia foto nooooo... Embarassed , prima la tua!!!
    Hodei
    Hodei
    ADULTE
    ADULTE


    Messages : 5482
    Points : 19

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par Hodei 2008-04-11, 03:33

    Teudd ci souf io ho già messo la mia... è il tuo turno
    senexol
    senexol
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 91
    Age : 50
    Date de naissance : 07/08/1974
    Profession : employée
    Points : 0

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par senexol 2008-04-11, 03:54

    La tua? non l'ho mai vista!!! E se ti riferisci a quella di quando avevi tre anni non valeeee héhé

    Preferisco lasciare il mistero...
    Voi però potete pure immaginarmi alta, snella, capelli castani lunghi e setosi, labbra carnose e pelle ambrata....insomma... uno schianto!!!! popo
    Hodei
    Hodei
    ADULTE
    ADULTE


    Messages : 5482
    Points : 19

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par Hodei 2008-04-11, 04:25

    Teudd ci souf troppo forte! Mi stai facendo morire !!!!

    ah, ho messo una foto attuale.
    Aissatou
    Aissatou
    ENFANT
    ENFANT


    Messages : 826
    Age : 33
    Date de naissance : 16/09/1991
    Profession : Sans
    Points : 36

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par Aissatou 2008-04-11, 13:34

    senexol a écrit: fra un po' io mi prendo Aissatou sottobraccio e me ne parto per il senegal anche ioooooooooooo
    Non ne posso più di stare qui!

    si! si! sono pronta! e ciao a tutti! Discussions en Italien - Page 3 Senegal
    senexol
    senexol
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 91
    Age : 50
    Date de naissance : 07/08/1974
    Profession : employée
    Points : 0

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par senexol 2008-04-15, 04:46

    Allora Aissatou, programmiamo bene il nostro soggiorno in Senegal:
    io voglio andare al mercato Sandaga... poi a vedere il lago rosa, l'isola di Goré, il parco Duddji, Saint Louis, Touba e Popenguine!
    Hodei
    Hodei
    ADULTE
    ADULTE


    Messages : 5482
    Points : 19

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par Hodei 2008-04-15, 12:57

    Avete bisogno di qualcunA che ci guidi per là? rétaane
    senexol
    senexol
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 91
    Age : 50
    Date de naissance : 07/08/1974
    Profession : employée
    Points : 0

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par senexol 2008-04-16, 02:07

    Ah, possiamo pensarci cara Hodei...
    ma quante cose ti dovremmo far fare? La guida turistica, l'insegnante di danza ...
    non è che ci vieni a costare troppo?!
    Sai, io avevo in mente una vacanza un po' economica!

    A proposito, ti viene in mente qualche altro bel posto da visitare che io non ho menzionato?

    Mi piacerebbe anche vedere la Casamance. Dicono che sia meravigliosa.
    Hodei
    Hodei
    ADULTE
    ADULTE


    Messages : 5482
    Points : 19

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par Hodei 2008-04-16, 07:27

    insegnante di danza??? non hai denaro sufficiente per pagare le mie lezioni, senexol rétaane

    La Casamance è fantastica: l'isola di Carabanne, Cap Skiring...
    In il mio ultimo viaggio, sono andata a le Pays Bassari è anche bello (ñokolo koba e Kédougou) ma il cammino è cattivo e faticoso ma... se non ti gratti non hai gusto Ben Voilà

    Non sono mai andata a Touba.
    ohlala... voglio ritornareeeeeeeee... ceebu jën, yassaaaaa
    senexol
    senexol
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 91
    Age : 50
    Date de naissance : 07/08/1974
    Profession : employée
    Points : 0

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par senexol 2008-04-16, 08:24

    Che meraviglia deve essere!!! Love1
    E poi avrei tanta voglia di caldo in questo periodo... vorrei starmene su una stuoia nel cortile di casa di mio marito, bevendo attaya e chiacchierando con le donne di casa...
    poi farei un giro al mercato a prendere qualche bel vestito e un po' di tchiuray...
    Hodei
    Hodei
    ADULTE
    ADULTE


    Messages : 5482
    Points : 19

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par Hodei 2008-04-16, 08:31

    ma quando hai intenzione di andare?
    senexol
    senexol
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 91
    Age : 50
    Date de naissance : 07/08/1974
    Profession : employée
    Points : 0

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par senexol 2008-04-16, 08:44

    Dicembre prossimo inchallah!!!
    Hodei
    Hodei
    ADULTE
    ADULTE


    Messages : 5482
    Points : 19

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par Hodei 2008-04-16, 10:06

    Discussions en Italien - Page 3 Smilies6 per festeggiare la Tabasky e/o il Natale?

    è un peccato che non possa andare questo meso.... pensi lo stesso? rétaane
    senexol
    senexol
    CELLULE
    CELLULE


    Messages : 91
    Age : 50
    Date de naissance : 07/08/1974
    Profession : employée
    Points : 0

    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par senexol 2008-04-17, 06:39

    cosa?!?!?!?!? What a Face

    Avresti il coraggio di fare ben due viaggi in senegal in un solo anno?!

    Ma allora non hai proprio pietà di noi!

    Lascia che vada io ... poi ti racconto com'è festeggiare il natale al caldo!!!

    La Tabasky non lo so... forse mi chiuderò in casa per non vedere tutti quei montoni ...poverini!!! Discussions en Italien - Page 3 Smilies5

    Contenu sponsorisé


    Discussions en Italien - Page 3 Empty Re: Discussions en Italien

    Message par Contenu sponsorisé


      La date/heure actuelle est 2024-11-22, 18:27